样的美好来到你面前，你是习惯性地逃开眼睛、玩起游戏？还是鼓起勇气

道什么叫一见钟情吗？秦奋：我一见你就挺钟情的。舒淇：咱们俩三见也

妮（梅格．瑞安）匆匆赶到帝国大厦，却与山姆（汤姆．汉克斯）父子俩

作为金庸少数翻译成英文的小说之一，英译版《鹿鼎记》作为世界上最畅销的小说之一，曾入选《泰晤士文学》1998年年度最佳国际图书，美国新闻周刊评价此书是中国武侠文化与英国巨蟒喜剧艺术的结合。